意大利语学习的小方法；1.忘记中文，用意大利语思考中国学生较大的问题是总是用中文想意大利语，然后再把中文翻译成意大利语。但我们都知道，翻译实际上是一项艰巨的职业，需要语法知识、句子结构知识，当然还有文化知识。但是学生不可能有那么多知识，所以他们不能翻译好或者翻译错。你必须记住，意大利语和汉语是两种语言，它们在语法、逻辑、句子结构等各个方面都有很大的不同。让我们看一个例子：遇到这种情况我们该怎么办？这很容易！！我一直对我的学生说：“说你能说的！”这意味着什么？更好：当你说话时，你应该使用你知道的单词和你知道的语法结构来造句。我们来看一个很简单的例子：我上课的时候问一个学生晚上做什么，他想回答：吃饭睡觉。假设学生还没有学会如何使用动词“to”，但他知道动词“tosleep”。所以学生直接从中文翻译成意大利语后说出的句子是：CENOEVADODORMO，但正确的句子是CENOEVADOADORMIRE。因为动词VADO（ANDARE）后面需要一个介词A动词原型。但是如果那个学生直接用意大利语思考而不先用中文思考，他就会把这句话改成CENOEDORMO。于是他就用他认识的词说出句子，没有错误，句子的意思是一样的。“Saywhatyoucansay!”的第二个意思。就是把难的句子改成对你来说容易的句子。当我说中文的时候，我每天都这样做，所以这次我将用中文举这个例子。例如，如果我想说：“我的包被偷了！”怎么办？但我不知道“by”这个词或如何使用它？我会把这个难的句子改成我会说的简单的句子。例如，我可能会说：“有人偷了我的包。”可能没有中国人会这么说，但是这句话的意思已经表达清楚了，所以听我说的人会收到我要发信息的信息。说白了，“传递信息”其实就是语言的目的吧？当然是“随心所欲”的概念！可能会在谈话中带来一些限制，但没有办法绕过它。因为我们在学习一门语言的时候，其实在交流上是有局限性的。

为什么学习意大利语1.为什么你认为莫扎特用意大利语而不是德语写他的歌剧？2.根据联合国教科文组织的调查，意大利拥有世界上较多的名胜古迹。3、意大利是世界十大经济强国-，很多公司都在寻找说意大利语的人才。美国研究显示，已有7500家美国企业与意大利建立了合作关系，超过1000家美国企业在意大利设有分支机构。4.如果您热爱艺术、音乐、设计、建筑、歌剧、美食等，学习意大利语可以让您受益匪浅。意大利在烹饪、室内设计、时装设计、平面设计、家具设计、机器制造、机器人技术、机电机械、造船、航天工程、工程机械和运输设备方面处于世界-地位。5.意大利语较接近拉丁语，是所有罗曼语系的共同祖先。6.意大利语来自拉丁语，60%的英语词汇也来自拉丁语。学习意大利语可以帮助您提高英语技能。7.看费里尼、维斯康蒂、帕索里尼电影不再需要看字幕！8.根据较近的一项调查，在美国学习意大利语的学生人数增长速度比其他语言快15%到20%。9.意大利语被公认为地球上较美丽的语言-。9.意大利语形容食物较多的词！