(1) 基数词
俄语表达数字千以上是三位级差,而汉语万以上是四位级差。
千(1000) - тыс. (тысяча)
万(10000) - 10 тыс.
十万(100000)тыс.
百万() - млн. (миллион)
千万() - 10 млн.
亿()млн
十亿() - млрд. (миллиард)
百亿() - 10 млрд.
千亿()млрд.
万亿(兆)() - трлн. (триллион)
(2)
1/2 - одна вторая (половина); 2/3 - две третьих (две трети); 1/31 - одна трицать первая; 42/1000 - сорок две тысячных
(3) 小数
0.1 - ноль (целых) и одна дысятая
0.02 - ноль (целых) и две сотых
1.003 - одна (целых) и три тысячных
俄语的星座说